O uso de expressões e gírias no dia a dia é muito comum, tanto no Brasil como em outros países. Para você conseguir se comunicar de maneira fluída em seu intercâmbio, é interessante que as conheça! É claro que a sua vivência no destino vai ser crucial para que seu inglês seja cada vez melhor, porém, chegar ao local já sabendo de algumas coisas pode te ajudar muito.
Nas redes sociais, é comum vermos palavras abreviadas para agilizar a digitação. Algumas das mais usadas são:
- TL, DR (Too Long, Didn’t Read) – Muito longo, não li
- TIL (Today I Learned) – Hoje eu aprendi
- THX (Thanks) – Obrigado (a)
- PLZ/PLS (Please) – Por favor
- IDK/Dunno (I Don’t Know) – Eu não sei.
- LOL (Laughing Out Loud) – Rindo alto
No dia a dia, você provavelmente vai escutar algumas expressões como:
- What’s up? – Uma das mais famosas, a expressão é uma maneira informal de cumprimentar alguém, quer dizer “e aí?”.
- Hold On – A expressão quer dizer “espere um pouco” ou “um momento”. Muito usada em ligações e reuniões online
- Piece of Cake – é claro que, se você ouvir em uma padaria, provavelmente quer dizer apenas “um pedaço de bolo”. Porém, dependendo do contexto, a expressão significa algo fácil. Como a frase “mamão com açúcar” que utilizamos no Brasil.
Dica: em séries e filmes, os personagens costumam usar expressões e gírias em seus diálogos. Consumir esses conteúdos pode te ajudar a conhecer as mais utilizadas!
Comece agora a planejar o seu intercâmbio! O time da Experimento te auxilia durante toda a sua jornada. Converse com um de nossos consultores.